もし他社で「プラズマコーティング」という名称のサービスがあっても、American Roller社のものとは別物と考えられますか？

はい、その可能性が高いです。American Roller社の「プラズマコーティング」は弊社カンメタエンジニアリングが日本で唯一取り扱っております。他社様のサービスがどのようなものか弊社では判断いたしかねますが、純正の「プラズマコーティング」をご希望の場合は、必ず弊社にご相談ください。